Ναπολιτάνικη συναυλία στη Νάπολη

Τι είναι η συναυλία

Η Συναυλία Παραδοσιακής Ναπολιτάνικης Μουσικής διαρκεί μία ώρα και είναι χτισμένη γύρω από τα τραγούδια που έχουν κάνει τη Νάπολη διάσημη. Μουσικοί, τραγουδιστές, ηθοποιοί και χορευτές εμφανίζονται στο πρόγραμμα, με διαφορετικό καλλιτέχνη κάθε μέρα, οπότε η σύνθεση εξαρτάται από την ημερομηνία σας. Οι ερμηνευτές δεν χρησιμοποιούν μικρόφωνα ή άλλα μέσα ενίσχυσης του ήχου, που σημαίνει ότι ακούτε φωνές και όργανα όπως ακριβώς είναι. Η ώρα κλείνει με ένα τραγούδι όλοι μαζί το «'O sole mio», με το κοινό να συμμετέχει στο σύνολό του. Είναι μια συμπαγής ώρα που χωράει άνετα γύρω από ένα δείπνο ή μια μέρα στην παλιά πόλη. Επειδή η σύνθεση αλλάζει, δύο επισκέψεις σε διαφορετικές ημερομηνίες δεν θα ακούγονται ίδιες.

Τι θα ακούσετε

Το ρεπερτόριο είναι η canzone napoletana, μια παραδοσιακή μορφή τραγουδιού που ερμηνεύεται στη ναπολιτάνικη γλώσσα. Ως επί το πλείστον πρόκειται για ερωτικά τραγούδια και σερενάτες, και πολλά από αυτά μιλούν για μια νοσταλγική λαχτάρα για τη Νάπολη όπως ήταν κάποτε. Με τους όρους του ίδιου του είδους, το «παραδοσιακό» παραπέμπει στο κλασικό ρεπερτόριο, από τη Santa Lucia, που εκδόθηκε το 1849, έως μεταπολεμικά κλασικά όπως τα Malafemmena και Maruzzella, και όχι στις νεότερες hip-hop και ηλεκτρονικές διασκευές. Το πρόγραμμα αλλάζει ανάλογα με τους ερμηνευτές, οπότε θεωρήστε τα παραπάνω ενδεικτικά και όχι ως σειρά εκτέλεσης. Ακόμη και ένα από αυτά να ακούσετε ζωντανά, βοηθάει να βγάλει νόημα κανείς για το υπόλοιπο είδος:

• «'O sole mio», γραμμένο το 1898
• Funiculì, Funiculà, γραμμένο για το τελεφερίκ του Βεζούβιου
• Santa Lucia, μια πρόσκληση βαρκάρη για νυχτερινό ταξίδι με πανί
• Επιστροφή στο Σορέντο, ένα τραγούδι λαχτάρας για το Σορέντο

Διαβάστε στη συνέχεια: Funiculì, Santa Lucia και άλλα

Γιατί ηθοποιοί και χορευτές μοιράζονται τη σκηνή

Το ναπολιτάνικο τραγούδι είχε πάντα μια θεατρική πλευρά. Η Treccani τοποθετεί το παραδοσιακό τραγούδι στα καφέ-κονσέρτα και τα θέατρα βαριετέ, και περιγράφει την canzone-sceneggiata, ένα λαϊκό δράμα χτισμένο γύρω από τραγούδια, που χρονολογείται από τη δεκαετία του 1910 και επέστρεψε τη δεκαετία του 1970 με ερμηνευτές όπως ο Mario Merola και ο Pino Mauro. Αυτή η ιστορία εξηγεί γιατί μια ναπολιτάνικη συναυλία μπορεί να περιλαμβάνει ηθοποιούς και χορευτές μαζί με μουσικούς και τραγουδιστές: το τραγούδι και η σκηνική τέχνη μεγάλωσαν μαζί. Περιμένετε ένα σόου με κάποιες στιγμές λόγου ανάμεσα στα τραγούδια, όχι ένα ρεσιτάλ όπου το κοινό κάθεται σιωπηλό, και αφήστε τις προσωπικότητες των ερμηνευτών να κάνουν μέρος της δουλειάς.

Διαβάστε στη συνέχεια: Ιστορία της ναπολιτάνικης καντσόνε

Πώς λειτουργεί η ώρα

Το σημείο συνάντησης είναι Piazza Museo Nazionale 10/11, κάτω από τις στοές της Galleria Principe di Napoli, μεταξύ της Ακαδημίας Τεχνών και του Εθνικού Αρχαιολογικού Μουσείου. Ζητείται από τους επισκέπτες να φτάσουν 15 λεπτά πριν από την έναρξη. Οι ώρες έναρξης για κάθε ημερομηνία αναγράφονται στο ημερολόγιο κρατήσεων και η επιβεβαίωσή σας περιέχει τις λεπτομέρειες για τη δική σας ημέρα. Υπολογίστε λίγα λεπτά για να βρείτε τη στοά την πρώτη φορά, γιατί η στοά έχει τρία σκέλη και αρκετές εξόδους, και δώστε στον εαυτό σας χρόνο να ηρεμήσει πριν αρχίσει η μουσική. Λίγος επιπλέον χρόνος σάς επιτρέπει επίσης να αγοράσετε ένα ποτό ή να βρείτε τη θέση σας πριν από το πρώτο τραγούδι. Η γυάλινη οροφή της στοάς κρατά το σημείο συνάντησης σκεπασμένο, κάτι που βοηθά σε μια ζεστή ή βροχερή μέρα.

Διαβάστε στη συνέχεια: Galleria Principe di Napoli

Τι καλύπτει το εισιτήριο

Το εισιτήριο του GetYourGuide καλύπτει τη μία ώρα παράστασης και κάποια ποτά. Τίποτα περισσότερο δεν υπόσχεται: δεν είναι δείπνο και δεν είναι ξενάγηση στη γειτονιά. Η κράτηση είναι χτισμένη γύρω από ένα σταθερό σημείο συνάντησης, οπότε σχεδιάστε τον δικό σας τρόπο να φτάσετε εκεί. Αν θέλετε γεύμα, κλείστε τραπέζι ξεχωριστά πριν ή μετά την ώρα. Επειδή το εισιτήριο καλύπτει μόνο ό,τι αναγράφεται στη σελίδα κράτησης, ελέγξτε την για οτιδήποτε υπολογίζετε, όπως επιπλέον ποτά, πριν πληρώσετε, και κρατήστε την επιβεβαίωσή σας πρόχειρη για την ημέρα.

Γιατί έχει σημασία το τραγούδι όλων μαζί

Το φινάλε είναι το σημείο που μετατρέπει το κοινό σε μια αίθουσα γεμάτη τραγουδιστές, και εξηγεί γιατί οι επισκέπτες που δεν ήξεραν ούτε έναν στίχο περιγράφουν ακόμα την ώρα με ζεστασιά. Ένας επισκέπτης έγραψε ότι η μουσική ήταν παγκόσμια ακόμα και χωρίς να καταλαβαίνει τους στίχους. Το 'O sole mio είναι το τραγούδι που επιλέγεται για αυτό, μία από τις πιο γνωστές μελωδίες που βγήκαν από τη Νάπολη. Αν θέλετε να συμμετάσχετε με σιγουριά, διαβάστε πρώτα τη σύντομη ιστορία του τραγουδιού και σιγοτραγουδήστε τη μελωδία μία ή δύο φορές στον δρόμο. Κανείς δεν κάνει οντισιόν: το νόημα είναι να συμμετάσχετε. Αν η μελωδία είναι καινούργια για εσάς, είναι επίσης η μελωδία πίσω από μια διάσημη αγγλόφωνη επιτυχία, την οποία πολλοί επισκέπτες αναγνωρίζουν αμέσως.

Διαβάστε στη συνέχεια: O sole mio: η ιστορία

Συναυλία ή όπερα;

Η Νάπολη διαθέτει επίσης μια μεγάλη όπερα, το Teatro di San Carlo, που άνοιξε το 1737 και είναι από τα παλαιότερα λυρικά θέατρα στον κόσμο. Μια όπερα εκεί είναι μια διαφορετική βραδιά: ένα σκηνοθετημένο έργο με ορχήστρα, σε μια μεγάλη αίθουσα, σε ημερομηνίες που ορίζει η δική του σεζόν του θεάτρου. Η συναυλία είναι μία μόνο ώρα τραγουδιού. Αν θέλετε και τα δύο, κλείστε τα ως ξεχωριστές βραδιές και αγοράστε την όπερα από το θέατρο. Αν έχετε μία ελεύθερη ώρα και θέλετε κάτι ξεχωριστά ναπολιτάνικο, η συναυλία είναι η συντομότερη και απλούστερη επιλογή, και δεν απαιτεί τίποτα από εσάς πέρα από το να εμφανιστείτε. Το θέατρο λέει ότι άνοιξε 41 χρόνια πριν από τη La Scala και 55 πριν από τη La Fenice, και τηρεί το δικό του ημερολόγιο σεζόν, οπότε ελέγξτε το απευθείας.

Πώς να επιλέξετε ημερομηνία και να κάνετε κράτηση

Οι ημερομηνίες επισημαίνονται ως πιθανό να εξαντληθούν, οπότε αποφασίστε πρώτα την ημέρα και μετά την ώρα έναρξης. Διατίθεται κράτηση με πληρωμή αργότερα, και μια κράτηση μέσω GetYourGuide επιστρέφεται στο ακέραιο όταν ακυρωθεί μία ημέρα ή περισσότερο πριν από την έναρξη. Αυτό το καθιστά ασφαλές να κρατήσετε μια θέση όσο τα υπόλοιπα σχέδιά σας τακτοποιούνται, και η σελίδα σάς επιτρέπει να επιλέξετε γλώσσα και νόμισμα πριν πληρώσετε. Διαλέξτε μια ώρα που αφήνει άνετο κενό πριν από το δείπνο, και προσθέστε στην προετοιμασία σας την άφιξη 15 λεπτά νωρίτερα. Αν μια ημερομηνία που σας αρέσει έχει χαθεί, δοκιμάστε την επόμενη πριν διευρύνετε την αναζήτησή σας.

Τι λένε οι επισκέπτες

Οι επισκέπτες περιγράφουν ταλαντούχους μουσικούς και τραγουδιστές, μια οικεία αίθουσα και καλλιτέχνες που κερδίζουν το κοινό. Αρκετοί την χαρακτηρίζουν μια πολιτιστική ώρα που αξίζει, και επισκέπτες από τη Γαλλία, το Ηνωμένο Βασίλειο και τη Βραζιλία επαινούν τον πιανίστα, την τραγουδίστρια και τον ρυθμό. Κάποιοι θα ήθελαν συντομότερες προφορικές εισαγωγές και περισσότερο χρόνο για τραγούδια, και ένας Ιταλός επισκέπτης ευχήθηκε οι οικοδεσπότες να είχαν μιλήσει περισσότερο με τους ιταλόφωνους καλεσμένους. Η εικόνα που αναδύεται είναι μια ζεστή, κοινωνική ώρα στην οποία η συζήτηση ανάμεσα στα τραγούδια είναι μέρος της παράστασης, οπότε πηγαίνετε περιμένοντας μια συναυλία με παρουσίαση και όχι ένα σιωπηλό ρεσιτάλ. Οι επισκέπτες αναφέρουν επίσης ένα φιλικό καλωσόρισμα στην αρχή και χαρακτηρίζουν την ώρα ένα καλό ενθύμιο της πόλης.

Γύρω από τη συναυλία

Το σημείο συνάντησης βρίσκεται δίπλα στο Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο, στο ιστορικό κέντρο της Νάπολης, το οποίο η UNESCO ενέγραψε στον Κατάλογο Παγκόσμιας Κληρονομιάς το 1995. Αυτό κάνει την ώρα εύκολη να συνδυαστεί με μια βόλτα στα παλιά σοκάκια πριν ή μετά. Η Galleria Principe di Napoli αξίζει από μόνη της λίγα λεπτά: μια στοά από γυαλί και σίδερο του 19ου αιώνα, που ολοκληρώθηκε το 1883. Η Νάπολη είναι πόλη των τραγουδιών όσο και των μνημείων, και μια ώρα μουσικής είναι ένας καλός τρόπος να γνωρίσετε τη δεύτερη κατηγορία. Κρατήστε την υπόλοιπη βραδιά χαλαρή, ώστε η βόλτα ή το γεύμα να ακολουθήσουν χωρίς βιασύνη. Ούτε το μουσείο ούτε τα παλιά σοκάκια περιλαμβάνονται στο εισιτήριο, οπότε αφήστε χρόνο για το καθένα.

Για ποιους δεν είναι

Αν θέλετε σκηνοθετημένη όπερα με κοστούμια και πλήρη ορχήστρα, κλείστε καλύτερα μια όπερα. Αν θέλετε μια μεγάλη βραδιά, σημειώστε ότι αυτή διαρκεί μία ώρα. Αν ελπίζετε σε δείπνο, δεν περιλαμβάνεται. Και αν θέλετε τον νεότερο ναπολιτάνικο ήχο καλλιτεχνών όπως ο Pino Daniele ή τα νεότερα hip-hop και ηλεκτρονικά σχήματα, αυτή είναι μια παραδοσιακή συναυλία και το πρόγραμμά της βασίζεται στα κλασικά τραγούδια του είδους. Για όλους τους άλλους, είναι ένας σύντομος, φιλικός τρόπος να ακούσετε τα τραγούδια που χάρισε η Νάπολη στον κόσμο. Το εισιτήριο επίσης δεν περιλαμβάνει ξενάγηση με τα πόδια, οπότε εξερευνήστε τη γειτονιά με το δικό σας πρόγραμμα.