← Concerto de música napolitana tradicional em resumo

Ponto de encontro e planeamento da visita

Galleria Principe di Napoli

Onde se realiza o concerto napolitano, o que são a galeria e o museu ao lado, como chegar e o que fazer por volta dessa hora.

Por Neapolitan Music Concert · factos verificados pela última vez

Reserve o concerto napolitano ↗

Resposta rápida

O concerto realiza-se sob as arcadas da Galleria Principe di Napoli, em Piazza Museo Nazionale 10/11, entre a Academia de Belas-Artes e o Museu Arqueológico Nacional. Chegue 15 minutos mais cedo. O site de turismo de Nápoles indica duas estações de metro próximas, Museo e Piazza Cavour, ambas acessíveis a partir da estação central de Piazza Garibaldi. O seu calendário de reserva e a confirmação indicam a hora de início; este guia descreve o local.

Onde se encontram

O teto de vidro e ferro e as fachadas pintadas no interior da Galleria Principe di Napoli
No interior da Galleria Principe di Napoli · Photo: Bernard Gagnon, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons

A reserva indica o ponto de encontro em Piazza Museo Nazionale 10/11, sob as arcadas da Galleria Principe di Napoli. Trata-se da arcada coberta que se estende entre a Academia de Belas-Artes e o Museu Arqueológico Nacional. O site de destino de Nápoles indica o endereço da própria galeria como Via Broggia 7 e refere que esta se situa entre o museu e a Academia de Belas-Artes, perto da Via Bellini. Pede-se aos participantes que cheguem 15 minutos antes do início, por isso planeie estar já sob as arcadas a essa hora, e não apenas a aproximar-se delas. A sua confirmação contém qualquer detalhe específico da sua data. A arcada é fácil de reconhecer pelo seu teto de vidro, visível a partir da entrada.

Antes de ser uma galeria

O local foi outrora o depósito de cereais da cidade, conhecido como fosse del grano, as fossas do trigo. A Wikipédia italiana indica que aqui existia um depósito no final do século XVI, ampliado em 1587. Após a abolição do monopólio do trigo em 1804, as fossas entraram em declínio e a estrutura serviu como prisão, armazém e quartel militar. No século XIX, a área foi remodelada para ligar o museu ao centro da cidade, e a rua junto à arcada, atualmente Via Enrico Pessina, foi renomeada Via Museo Nazionale em 1863. O comércio de cereais é a camada mais antiga da história do edifício. A Via Bellini foi aberta na mesma remodelação dos anos 1860, e o traçado das ruas em torno da arcada data em grande parte dessa época.

Como a galeria ganhou forma

Breglia e De Novellis apresentaram um novo plano em 1868 que define em grande parte o traçado das ruas entre o museu e a Piazza Dante ainda hoje. Um pórtico previsto foi convertido numa galeria de ferro e vidro, e a obra foi interrompida, retomada e novamente suspensa antes da conclusão em 1883. O site de destino de Nápoles data o edifício entre 1873 e 1883, e as fontes divergem quanto ao início. Os arquitetos foram Nicola Breglia e Giovanni De Novellis, e o resultado tem três braços, cada um terminando numa saída. Um quarto estava previsto, mas nunca foi construído, porque a igreja de Santa Maria di Costantinopoli ficava no caminho.

  • Concluída em 1883
  • Os arquitetos Nicola Breglia e Giovanni De Novellis
  • Três alas sob uma cobertura de vidro e ferro
  • A quarta ala prevista nunca chegou a ser construída

Colapso e restauro

A arcada teve uma história atribulada. A Wikipédia italiana regista que a sua fachada norte, a entrada na Piazza Museo, colapsou em agosto de 1965 após anos de abandono, e que o restauro principal começou em meados de 1969. Seguiu-se um restauro radical em 2007 e 2008, e a galeria reabriu ao público em junho de 2009. O site de destino de Nápoles apresenta a galeria restaurada como um lugar para uma pausa, pelo que a arcada que vê é o resultado de repetidas reparações e um local tranquilo e coberto para se encontrar. Independentemente do seu passado, a galeria está novamente aberta como um lugar coberto para se encontrar, que é tudo o que o concerto dela precisa.

Como chegar

A entrada em arco da Galleria Principe di Napoli na Piazza Museo, com o nome da galeria sobre o arco
A entrada da galeria na Piazza Museo, fotografada durante os trabalhos de restauro · Photo: Mister No, CC BY 3.0, via Wikimedia Commons

O site de turismo de Nápoles indica duas estações de metro para o Museu Arqueológico Nacional: Museo e Piazza Cavour. Refere que ambas se alcançam a partir da Piazza Garibaldi, onde fica a estação central, e aconselha a atravessar essa grande praça a pé devido ao trânsito. O museu situa-se na Piazza Museo 19, e a galeria fica na mesma praça, pelo que essas estações servem também o ponto de encontro. Consulte a informação do próprio operador de transportes sobre o serviço atual antes de viajar; as estações e a praça são a parte estável do percurso, e o seu hotel pode confirmar o resto. Reserve um pouco mais de tempo para atravessar a Piazza Garibaldi se chegar de comboio. Se chegar de táxi, peça para o deixarem na Piazza Museo, a praça que tanto a galeria como o museu defrontam.

O museu ao lado

O Museu Arqueológico Nacional é um dos importantes museus arqueológicos de Itália. A Wikipédia lista o Mosaico de Alexandre, datado de cerca de 100 a.C. e originalmente proveniente da Casa do Fauno em Pompeia, e o Hércules Farnese e o Touro Farnese entre as obras notáveis. A sua coleção egípcia tem 2.500 objetos, e os papiros de Herculano foram carbonizados pela erupção do Monte Vesúvio. O edifício foi construído como quartel de cavalaria em 1585, acolheu a Universidade de Nápoles de 1616 a 1777, e foi o Museu Real Bourbon de 1816 a 1861. O bilhete do concerto não inclui a entrada, pelo que deve reservar o museu separadamente e consultar o seu site para os horários.

Leia a seguir: Concerto napolitano em Nápoles

Enquanto espera

Como a galeria tem um teto de vidro e ferro, o espaço é coberto, pelo que o ponto de encontro não depende do tempo como acontece numa praça ao ar livre. O site de destino de Nápoles descreve a galeria como uma praça urbana coberta e sugere-a como um lugar para uma pausa: tomar um café antes de visitar o museu, ler ou observar a luz sobre a estrutura de ferro. É uma forma útil de aproveitar os 15 minutos de chegada antecipada. As três saídas têm escadas de comprimentos diferentes porque as ruas em redor são inclinadas, o que vale a pena ter em conta se as escadas forem uma preocupação. A Wikipédia italiana refere que a galeria há muito serve de passagem para visitantes que caminham de e para o museu.

Durante a hora

Os intérpretes não usam microfones nem qualquer amplificação, por isso é a sala que faz o trabalho. Isso torna o silêncio entre canções um bom hábito: as vozes projetam-se porque nada compete com elas. A hora termina com um canto conjunto de «O sole mio», e o público junta-se. Vai aproveitar mais se conhecer a melodia, e o guia sobre a história da canção é suficientemente curto para ler no caminho. Silencie o telemóvel antes de a música começar. A chegada antecipada serve para que todos estejam acomodados antes da primeira canção.

Leia a seguir: O sole mio: a história

Depois do concerto, e planear o dia

Pequenos barcos a remos num porto ao crepúsculo com o Monte Vesúvio do outro lado da Baía de Nápoles
A Baía de Nápoles ao crepúsculo, com o Vesúvio à esquerda · Photo: H.A.W.C 101, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

O ponto de encontro é no centro histórico de Nápoles, que a UNESCO inscreveu em 1995 e descreve como uma das cidades mais antigas da Europa, fundada no século IX a.C. e restabelecida como Neápolis em 470 a.C. A UNESCO observa que a grelha retangular da fundação grega ainda orienta a disposição da cidade atual. Trate o concerto como o ponto fixo e construa o dia em torno dele, com o museu cedo, uma refeição pelo meio e a música por último, além de uma margem para a chegada antecipada. Consulte o calendário de reservas para a hora de início e mantenha o resto da noite em aberto.

Crianças e acesso sem degraus

A página de reserva é o lugar para verificar a adequação para crianças e necessidades de acesso, porque é a informação do próprio operador e pode mudar. O que a própria galeria lhe diz limita-se ao seu design: três saídas com escadas de comprimentos diferentes em terreno inclinado. Se o acesso sem degraus for importante, pergunte antes de reservar e lembre-se de que uma reserva GetYourGuide é reembolsada quando cancelada um dia ou mais antes do início, o que deixa margem para alterar planos se a resposta não for a que esperava. Uma breve mensagem ao operador através da página de reserva é a forma mais rápida de obter uma resposta clara.

Para quem isto não é

Se quer um passeio guiado por Nápoles, não é isto: o bilhete é um concerto de uma hora com um ponto de encontro fixo. Se quer um espetáculo de jantar com lugares sentados, também não é isso. E se quer aparecer em cima da hora sem consultar o calendário, lembre-se de que é provável que as datas esgotem. Para quem quer uma hora fácil, centrada na música, no meio da cidade antiga, a galeria é um lugar agradável para começar, e o museu ao lado é uma boa razão para chegar cedo. Também não substitui a visita ao museu, que merece uma reserva própria mais longa. Consulte a página de reserva e a sua confirmação para os detalhes finais antes de partir para a galeria.

Perguntas frequentes

Qual é o ponto de encontro exato?

Piazza Museo Nazionale 10/11, sob as arcadas da Galleria Principe di Napoli, entre a Academia de Belas Artes e o Museu Arqueológico Nacional.

Com quanta antecedência devo chegar?

Pede-se aos hóspedes que cheguem 15 minutos antes do início. A sua confirmação e o calendário de reservas indicam a hora de início para a sua data.

Que estações de metro ficam nas proximidades?

O site de turismo de Nápoles indica Museo e Piazza Cavour para o Museu Arqueológico Nacional, ambas acessíveis a partir de Piazza Garibaldi.

A arcada é coberta?

Sim. A Galleria Principe di Napoli foi construída sob uma cobertura de ferro e vidro, com três braços que terminam cada um numa saída.

O bilhete inclui o museu?

Não. O bilhete cobre o concerto de uma hora e algumas bebidas. O museu ao lado tem os seus próprios bilhetes e horários.

Posso participar no sing-along sem saber a letra?

Sim. Hóspedes que não sabiam nenhuma palavra continuam a descrever o final como um ponto alto; cantarole e observe os artistas.

Reserve o concerto napolitano ↗

Fontes

  1. Prince of Naples Gallery (Naples destination site)
  2. National Archaeological Museum of Naples (Naples tourism site)
  3. Historic Centre of Naples (UNESCO World Heritage Centre)
  4. Galleria Principe di Napoli (Italian Wikipedia)
  5. National Archaeological Museum, Naples (Wikipedia)

Mais para fazer em Nápoles

Reserve o concerto napolitanoCancelamento gratuito até um dia antes