Odkiaľ piesne pochádzajú
História canzone napoletana
Krátka história neapolskej piesne, od festivalu Piedigrotta a jeho speváckych súťaží až po tenoristov, ktorí ju rozšírili po celom svete.
Rezervovať neapolský koncert ↗Rýchla odpoveď
Canzone napoletana je tradičná forma piesne spievaná v neapolskom jazyku, prevažne ľúbostné piesne a serenády. Ako formálna inštitúcia sa etablovala v 30. rokoch 19. storočia prostredníctvom každoročnej piesňovej súťaže festivalu Piedigrotta, rozvíjala sa zásluhou hudobných vydavateľov a básnikov a do zahraničia ju priniesli emigranti a speváci ako Enrico Caruso. Súťaž Piedigrotta sa konala až do roku 1950.
Čo tento pojem znamená
Canzone napoletana, čiže neapolská pieseň, je tradičná forma hudby spievaná v neapolskom jazyku. Zvyčajne ide o sólový mužský hlas, hoci sólové speváčky sú tiež dobre zastúpené, a objavuje sa v známych žánroch, ako je ľúbostná pieseň a serenáda. Mnohé piesne vyjadrujú nostalgickú túžbu po Neapole, aký býval kedysi. Wikipedia medzi skladby, ktoré ho definujú, zaraďuje 'O sole mio, Torna a Surriento, Funiculì, Funiculà a Santa Lucia.
Piedigrotta, kde to všetko začalo
Piedigrotta je časť štvrte Chiaia v Neapole, pomenovaná po kostole Madony z Piedigrotty pri vstupe do Crypta Neapolitana v oblasti Mergellina. Treccani datuje festival k malej kaplnke z 13. storočia a uvádza, že sa konal v noci zo 7. na 8. septembra. Poznamenáva tiež, že pôvod neapolskej ľudovej piesne je spojený s týmto festivalom.
Piesňová súťaž
Neapolská pieseň sa stala formálnou inštitúciou v 30. rokoch 19. storočia vďaka každoročnej súťaži o najlepšiu pieseň pre festival Piedigrotta. Víťazom prvého festivalu bola pieseň Te voglio bene assaje, tradične pripisovaná opernému skladateľovi Gaetanovi Donizettimu, hoci článok z roku 1984 ukazuje, že pre toto pripísanie neexistujú historické dôkazy. Festival sa pravidelne konal až do roku 1950, keď bol opustený.
Vydavatelia a básnici
V 19. storočí pieseň prenikla do všetkých spoločenských vrstiev prostredníctvom hudobných vydavateľov a Treccani uvádza, že Piedigrotta sa stala verejným podujatím na predaj notových záznamov a nahrávok. Objavili sa básnici, ktorí písali pre tento obchod. Treccani menuje Salvatoreho Di Giacoma (1860 – 1934), Libera Bovia (1883 – 1942) a E. A. Maria (1884 – 1961), ktorého katalóg presiahol 2 000 piesní. 'O sole mio, skomponovaná v roku 1898, sa uvádza ako prvý slávny príklad novšieho štýlu ovplyvneného zahraničím.
Odchod z Neapola
Mnohé neapolské piesne sa stali svetoznámymi, pretože emigranti z Neapola a južného Talianska ich približne v rokoch 1880 až 1920 šírili do zahraničia. Enrico Caruso, narodený v Neapole v roku 1873, spieval populárnu hudbu svojho rodného mesta ako prídavky v Metropolitnej opere v New Yorku začiatkom 20. storočia a mnohé z týchto piesní aj nahral. Následne sa stali súčasťou štandardného repertoáru operných tenoristov. Caruso medzi rokmi 1902 a 1920 urobil približne 250 komerčných nahrávok.
Pouliční speváci a kaviarne
Treccani opisuje tradíciu potulných pouličných umelcov, posteggiatori, známych aj ako pusteggia alebo cuncertino, ktorí šírili neapolskú melódiu po celom svete. Medzi koncom 19. storočia a prvými tromi desaťročiami 20. storočia tradičná pieseň prekvitala v kaviarňach-concert a varietných divadlách. To sú priestory, ktoré malý živý koncert stále pripomína: hlasy, nástroje a publikum také blízko, že ich počuje bez ozvučenia.
Po roku 1950
Od 50. rokov sa pieseň opäť zmenila. Treccani uvádza Festival di Napoli, ktorý organizovala RAI, ako podujatie trvajúce od roku 1952 do roku 1970, a tvrdí, že mnohí miestni mali pocit, že tradíciu skresľuje. Piesne napísané po roku 1950, ako Malafemmena od Totòa a Maruzzella od Renata Carosoneho, sa stali klasikami samy o sebe. Neskorší umelci ako Pino Daniele udržiavali neapolčinu nažive v populárnej hudbe.
Kam sa hodí živá hodina
Hodinový koncert nemôže pokryť všetko a ani sa o to nesnaží. Ponúka klasické jadro: piesne, ktoré preslávili súťaže Piedigrotta a vydavatelia, spievané naživo. Ak hľadáte novší zvuk od roku 2010 vrátane hip hopu a elektronických mixov, toto nie je tá šou. Ak chcete počuť piesne, ktoré spievali Caruso a Traja tenori, toto je dobré miesto, kde si ich vypočujete zblízka.
Čítajte ďalej: Neapolský koncert v Neapole
Často kladené otázky
Čo je canzone napoletana?
Tradičná forma piesne spievaná v neapolskom jazyku, väčšinou ľúbostné piesne a serenády, často o túžbe po Neapole.
Čo bol festival Piedigrotta?
Festival spojený s kostolom Madony z Piedigrotty, ktorého každoročná súťaž piesní od 30. rokov 19. storočia dala neapolskej piesni jej formálnu podobu.
Kto preniesol neapolskú pieseň do zahraničia?
Emigranti z Neapola a južného Talianska a speváci ako Enrico Caruso, ktorý tieto piesne spieval ako prídavky a nahrával ich.
Zdroje